Start with the truck cold. Check the coolant level, then inspect the reservoir, radiator seams, hoses, and water-pump area for dried residue or wet spots. A sweet smell can signal a leak. Never remove a hot pressure cap; pressurized coolant can cause severe burns.
Watch the temperature gauge from a cold start. If it climbs mainly in traffic, check fan operation and airflow through the radiator. If it rises under load or at highway speed, look for restricted fins, a sticking thermostat, a slipping belt, or internal blockage. Compare scan-tool temperature with an infrared reading at the thermostat housing; a large mismatch may point to a sensor or wiring fault. One easy mistake is replacing the thermostat before checking airflow.
ASHRAE’s Handbook—Fundamentals lists water’s boiling point as 212°F (100°C) at standard atmospheric pressure; system pressure raises that point, so a weak cap can reduce the safety margin. SAE J1034 sets performance requirements for glycol-based engine coolant. Test the cap and system only to the truck’s specified pressure, and use the coolant type and mixture listed in its service information. If temperature spikes, coolant disappears, or exhaust bubbles appear in the reservoir, stop operating the truck and arrange a pressure or combustion-gas test. Don’t guess at the cause.